Neottia ovata

Ursprünglich trug das Große Zweiblatt den Gattungsnamen Listera, benannt nach dem englischen Arzt und Naturforscher Martin Lister. 2018 belegten Gensequenzierungen schließlich die Zugehörigkeit zur Gattung Neottia. Gelten Orchideen weithin als beliebt und geschätzt, findet das Große Zweiblatt hingegen kaum Beachtung. So schreibt J. C. Bernhard bereits 1764 ziemlich abwertend: „Das Vieh frißt es nicht, wenns ihm allein vorgelegt wird; gleichwol ist es der Mühe nicht werth, dasselbe auszurotten; da es nicht nur seiner Gröse wegen nicht sonderlich beträchtlich, und seine bulböse Wurzel ziemlich tief unter der Erde verborgen ist. Ist es demnach gleich kein gutes und vortheilhaftes Wiesengewächs, so muß man doch zufrieden seyn, daß dessen Genuß dem Viehe nicht nachtheilig ist.“

Meistens jedoch wird das Große Zweiblatt einfach übersehen, denn es blüht von Mai bis Juni recht unscheinbar. Oft sitzen über siebzig kleine Einzelblüten mit tiefgelapptem Labellum an einem einzigen lockeren Blütenstand, sind aber vor grünem Hintergrund kaum wahrzunehmen. Ein drüsig behaarter Stiel stellt sicher, dass nur fliegende Insekten die Blüten erreichen. Neben Käfern bestäuben vor allem Schlupfwespen. Wie bei allen Arten der Nestwurze stellt auch das Große Zweiblatt die Pollenübergabe an das Insekt mit einem Trick sicher. Kriecht ein Insekt in die Blüte um am Grund des Labellum nach Nektar zu suchen und berührt dabei die Spitze des Rostellum, reagieren Mechanorezeptoren und sondern explosionsartig einen zähen Schleim ab, der Pollen auf dem Insekt festklebt. Um Selbstbestäubung zu verhindern, senkt sich das Rostellum und verdeckt die Narbe, sodass der eigene Pollen nicht vom Insekt übertragen wird. Erst nach einiger Zeit hebt sich das Rostellum wieder. Die Fruchtknoten reifen zu Kapseln heran, in denen sich sehr kleine schwarze Samen entwickeln, die über den Wind verbreitet werden.